Tower Bridge, London with pedestrians and cyclists in the foreground stopping to look at Historic England's I am London exhibition panels in a pedestrianised area on the south bank.
Historic England's I am London exhibition at More London Riverside, London Bridge City April 2017 © Historic England
Historic England's I am London exhibition at More London Riverside, London Bridge City April 2017 © Historic England

Acerca de Historic England (Inglaterra histórica)

Historic England es el organismo público que ayuda a la gente a cuidar, disfrutar y celebrar el entorno histórico de Inglaterra.

Protegemos, promovemos y conservamos los lugares que definen quiénes somos y de dónde venimos como nación. Esto incluye la arqueología terrestre y subacuática, los edificios y áreas históricas, los paisajes designados y los elementos históricos del paisaje en general.  Más de 400.000 lugares en toda Inglaterra están designados a nivel nacional por Historic England y muchos más están protegidos y valorados localmente.

Historic England es también el asesor legal del gobierno en materia de convenciones, reglamentos y directivas internacionales, incluidos los 20 lugares de Patrimonio Mundial de la UNESCO de Inglaterra y otros acontecimientos importantes. Colaboramos con organizaciones internacionales comprometidas con la conservación del patrimonio como el ICCROM, el ICOMOS, el ICOM, el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, el Fondo de Monumentos del Mundo, la Unión Europea, el Foro de Responsables Europeos del Patrimonio, y el Consejo de Europa.

En el ámbito nacional, proporcionamos asesoramiento experto a las autoridades locales de planificación, promotores, propietarios y comunidades para ayudar a garantizar que nuestro entorno histórico compartido se entienda, se disfrute y se cuide adecuadamente mediante un enfoque de colaboración e integrador.

Hacemos esto por medio de:

  • Investigación e innovación: Encargar y llevar a cabo investigaciones en nombre del sector del patrimonio, así como realizar estudios anuales de investigación sobre el patrimonio del estado de Inglaterra (Heritage Counts).
  • Archivos e información y gestión: Cuidamos los archivos de importancia nacional que documentan el entorno histórico de Inglaterra.
  • Protección: Proporcionamos asesoramiento a las autoridades y comunidades locales para fomentar un enfoque más coherente en la identificación y gestión de los activos patrimoniales locales en toda Inglaterra.
  • Concesión de subvenciones: Distribución de subvenciones a organizaciones nacionales y locales para la conservación de edificios, monumentos y paisajes históricos.
  • Heritage at Risk (Patrimonio en peligro): El programa Heritage at Risk (Patrimonio en peligro) nos ayuda a comprender el estado general de los lugares históricos de Inglaterra. Iniciado en 2008, identifica los lugares que corren mayor riesgo de perderse como resultado de su abandono, deterioro o desarrollo inapropiado.
  • Políticas, promoción y asesoramiento: Asesorar al gobierno central de Reino Unido sobre qué bienes del patrimonio inglés son importantes en el ámbito nacional y deben ser protegidos por designación (es decir, inclusión en la lista, programación, etc.), y asesorar a las autoridades locales sobre la gestión de los cambios en las partes más importantes del patrimonio, así como consultar y colaborar con otros organismos del patrimonio y organizaciones de planificación locales y nacionales.
  • Formación y desarrollo de capacidades: Proporcionar conocimientos especializados mediante asesoramiento, formación y orientación para desarrollar las competencias de las personas que trabajan en el ámbito de la conservación del patrimonio y la conservación práctica. En 2016-2017, ofrecimos oportunidades de formación a unos 3.000 profesionales que trabajan en las administraciones locales y en el sector en general.
  • Cooperación local e internacional: Colaboración con las comunidades locales para proporcionar asesoramiento especializado de ámbito nacional con el fin de proteger y enriquecer el paisaje del patrimonio y colaboración con colegas de otros países para compartir y desarrollar los conocimientos especializados en materia de patrimonio.
Was this page helpful?