13 AND 15, ENGLISH STREET

13 AND 15, ENGLISH STREET

Listed on the National Heritage List for England. Search over 400,000 listed places

Explore this list entry

Overview

Heritage Category:
Listed Building
Grade:
II
List Entry Number:
1196975
Date first listed:
11-Apr-1994
List Entry Name:
13 AND 15, ENGLISH STREET
Statutory Address:
13 AND 15, ENGLISH STREET
User submitted image
Contributed by Alan Murray-Rust This photo may not represent the current condition of the site. Over 400,000 images and stories have been added to the Missing Pieces Project so far. Share your story.
View all

Location

Location of this list entry and nearby places that are also listed. Use our map search to find more listed places. 

There is a problem

Use of this mapping is subject to terms and conditions .

This map is for quick reference purposes only and may not be to scale.

What is the National Heritage List for England?

The National Heritage List for England is a unique register of our country's most significant historic buildings and sites. The places on the list are protected by law and most are not open to the public.

The list includes:

Icon Buildings
Icon Scheduled monuments
Icon Parks and gardens
Icon Battlefields
Icon Shipwrecks

Find out more about listing

Images of England Project

To view this image please use Firefox, Chrome, Safari, or Edge.
Archive image, may not represent current condition of site.
Date:
2002-06-28
Reference:
IOE01/08075/29
Rights:
© Mr Paul Spence. Source: Historic England Archive

Local Heritage Hub

Unlock and explore hidden histories, aerial photography, and listed buildings and places for every county, district, city and major town across England.

Discover more

Official list entry

Heritage Category:
Listed Building
Grade:
II
List Entry Number:
1196975
Date first listed:
11-Apr-1994
List Entry Name:
13 AND 15, ENGLISH STREET
Statutory Address 1:
13 AND 15, ENGLISH STREET

The scope of legal protection for listed buildings

This List entry helps identify the building designated at this address for its special architectural or historic interest.

Unless the List entry states otherwise, it includes both the structure itself and any object or structure fixed to it (whether inside or outside) as well as any object or structure within the curtilage of the building.

For these purposes, to be included within the curtilage of the building, the object or structure must have formed part of the land since before 1st July 1948.

Understanding list entries

Corrections and minor amendments

The scope of legal protection for listed buildings

This List entry helps identify the building designated at this address for its special architectural or historic interest.

Unless the List entry states otherwise, it includes both the structure itself and any object or structure fixed to it (whether inside or outside) as well as any object or structure within the curtilage of the building.

For these purposes, to be included within the curtilage of the building, the object or structure must have formed part of the land since before 1st July 1948.

Understanding list entries

Corrections and minor amendments

Location

Statutory Address:
13 AND 15, ENGLISH STREET

The building or site itself may lie within the boundary of more than one authority.

District:
Cumberland (Unitary Authority)
Parish:
Non Civil Parish
National Grid Reference:
NY 40119 55905

Details

CARLISLE

NY4055NW ENGLISH STREET 671-1/12/130 (East side) Nos.13 AND 15

GV II

House now shop with offices above. Early C19 with C20 alterations. Painted stucco walls with V-jointed quoins, all dressings of painted stone. Welsh slate roof; shared end brick chimney stack. 3 storeys, 3 bays; when built this was one house but when the ground was converted to a shop, this became No.13 and the premises above No.15 with an entrance in the return on Kings Arms Lane. Left late C20 shop window; right original quoined carriage arch with segmental head, forms the entrance to Kings Arms Lane. Upper floor sash windows with glazing bars in architraves. The return on Kings Arms Lane is 3 storeys and 2 storeys of numerous bays; only one original door and radial fanlight in pilastered surround with false key and imposts; one original window, boarded over, in stone architrave partly cut away and shutter hinge brackets. INTERIOR: ground floor extensively altered. HISTORY: An 1835 painting of the Market Place by WH Nutter (Carlisle Museum) shows this building for the first time; there was no front entrance from English Street. A photograph of 1857, reproduced as the fronticepiece of the exhibition catalogue Nineteenth Century Carlisle, 1971, Carlisle Museum, shows this building as Flemish bond brickwork before the application of stucco.

Listing NGR: NY4013155908

Legacy

The contents of this record have been generated from a legacy data system.

Legacy System number:
386717
Legacy System:
LBS

Legal

This building is listed under the Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 as amended for its special architectural or historic interest.

Ordnance survey map of 13 AND 15, ENGLISH STREET

Map

This map is for quick reference purposes only and may not be to scale. This copy shows the entry on 16-Jun-2026 at 01:58:08.

Download a full scale map (PDF)
© Crown copyright [and database rights] 2026. OS AC0000815036. Use of this mapping is subject to Terms and Conditions.

End of official list entry

All text content is available under the Open Government Licence v3.0 , except where otherwise stated. Any supplied maps are © Crown Copyright [and database rights] 2026 OS AC0000815036 and may not be reproduced without permission.

Previous Overview
Next Comments and Photos